Grizzy en de lemmingen

Grizzy wil niets liever dan rustig in het huis van de boswachter wonen, maar helaas heeft hij geen rekening gehouden met de streken die de Lemmingen uithalen.

Bij toeval ontdekken Grizzy en de lemmingen een kist met overlevingsrantsoenen. De flessen zijn voornamelijk gevuld met groenten, wat de beer niet echt lekker vindt. Hij is veel meer geïnteresseerd in de hightechapparatuur onderin de kist: een bril met technologische snufjes. Terwijl Grizzy even niet oplet, vinden de lemmingen een fles met iets lekkers en gaan er snel vandoor. Maar hoe zullen ze ontsnappen aan Grizzy, die nu is uitgerust met geavanceerde technologie?