Going Dutch

Een grofgebekte legerkolonel wordt na een tirade bestraft. Hij wordt naar een Nederlandse basis zonder militair doel gestuurd. Hij probeert de orde te herstellen met de hulp van zijn vervreemde dochter, die de interim-commandant was.

Na een pijnlijke relatiebreuk raken de kolonel en Katja verwikkeld in een conflict tussen de stad en de militaire basis. Kapitein Maggie probeert de spanning tussen de twee ex-geliefden te sussen en onderhandelt over een wapenstilstand. Ondertussen heeft majoor Shah extra geld nodig en raakt hij betrokken bij een kreeftensmokkel samen met Papadakis.