De grote verhuizing

Kirstie Allsopp is bij Chris en Laura, die hun huurwoning in Bristol willen verlaten en een beter leven willen leiden in Wales, samen met hun eenjarige zoontje Jack.

Vastgoedexperts Kirstie Allsopp en Phil Spencer helpen woningzoekenden het perfecte huis op de perfecte locatie te vinden.

Kirstie Allsopp is bij Chris en Laura, die hun huurwoning in Bristol willen verlaten en een beter leven willen leiden in Wales, samen met hun eenjarige zoontje Jack. Een grote tuin om groenten te verbouwen is een must, maar in hun zoekgebied dat zich uitstrekt over de Area of Outstanding Natural Beauty van Chepstow tot aan de Wye Valley, komen de beschikbare tuingroottes niet overeen met het beschikbare budget. Ook Bob en Lara hebben dringend hulp nodig om weg te komen uit Bobs kleine huurwoning. Bob heeft nog maar op één plank in de enige slaapkamer, doordat Lara's kleding de gehele ruimte inneemt. Het stel is al tien keer overboden op de competitieve markt in Cardiff. Phil Spencer moet dus een huis met drie of vier slaapkamers voor ze vinden, het liefst in de stad en voorzien van eigen parkeergelegenheid. Phil weet niet of deze wens haalbaar is.