48 Hrs.

Rechercheur Jack Cates is als enige overeind gebleven na een heftige schietpartij waarbij twee van zijn collega’s zijn omgekomen. Het gebeurde op het moment dat ze de crimineel Albert Ganz wilden arresteren.

Jack heeft maar één bruikbare aanwijzing: Reggie Hammond, een kleine crimineel die tot voor kort een cel deelde met Ganz. Daarom besluit Jack Reggie voor 48 uur uit de gevangenis te halen, zodat jij hem ziet helpen bij de jacht op Ganz.

In het begin heeft Reggie totaal geen zin om mee te werken. Maar naarmate de tijd dringt, groeien de twee steeds meer naar elkaar toe en merk jij dat ze samen onverwacht goed blijken te functioneren als partners.

48 Hrs. wordt uitgezonden op Comedy Central